| English Title of the Police Office | ||||
|---|---|---|---|---|
| 日本 | 英文呼称 | NYPD(U.S.A.) | U.K. | 備考 |
| 警察庁長官 | Commissioner General | Police Commissoner | ||
| 警視総監 | Superintendent-General | Chief of Department | Commissioner | |
| Duputy Commissioner | Duputy Commissioner | |||
| 警視監 | Superintendent Supervisor | Bureau Chief | Assisstant Commissioner | |
| 警視長 | Chief Superintendent | Assistant Chief | Commander | |
| 警視正 | Senior Superintendent | Duputy Chief | Chief Superintendent | |
| 警視 | Superintendent | Inspector | Superintendent | Lieutenant Colonel |
| 警部 | Police Inspector (Cpatain) |
Captain | Inspector | |
| 警部補 | Assistant Police Inspector | Lieutenant | Inspector | |
| 巡査部長 | Police Sergeant | Sergeant | Webmaster | |
| 巡査長 | Senior Police Officer | |||
| 巡査 | Police Officer | Police Officer | Constable | |
| 英語のすすめ123 > 警察用語 英和辞典 警察用語 和英辞典 | ||||
| THE POLICE ENTERTAINMENT > 警察上層に位置する階級 | ||||
| 階級呼称 階級呼称 | ||||
| 菊千代の部屋 > 「階級」を英語で~「軍隊」編 「階級」を英語で~「警察」編 | ||||
警察関係組織/部署[日本国内編] | |
|---|---|
| SWAT | Special Weapons And Tactics (警察の特殊部隊、名称の異なる同種部隊の総称) |
| SAT | 警視庁 特殊部隊 (Special Assault Team) 警視庁特殊急襲部隊(SAT) |
| SIT | 警視庁 刑事部 捜査第一課 特殊犯捜査係 SIT(Special Investigation Team) |
| SP | 警視庁 警備部 警護課 第四係 SP (Security Police) 要人警護を任務とする和製英語 |
| 科捜研 | 科学捜査研究所 都道府県警察本部の主に刑事部に設置される機関。警視庁公報 科捜研 |
| 科警研 | 科学警察研究所 警察庁の附属機関の一つとして設置された組織 |
| 警科研 | 中央警察科学研究所 科警研をモデルとした架空の組織と思われる |
警察関係組織/部署[国際/海外編] |
|
|---|---|
| ICPO | InterPol; International Criminal Police Organization (国際刑事警察機構) 警察庁 国際捜査管理官 |
| DHS | DHS(U.S.Department of Homeland Security)アメリカ国土安全保障省 テロリストの攻撃と自然災害から国土の安全を守るために、2002年 11月に設立。 |
| ICE |
ICE(Immigration and Customs Enforcement)移民・関税執行局
NY-MIX : H-1B詐欺に対するICE(移民関税執行局)の対応、見解
正義のゆくえ I.C.E.特別捜査官 - Wikipedia |
| AFT | bureau of Alcohol Tobaco and Firearms (財務省・アルコール、煙草、火器取締局) |
| NRT | National Response Team (財務省・ATF) 大規模な放火、爆発現場の際に連邦・州・市警などを支援 |
| USSS | アメリカ合衆国シークレットサービス (USSS; United States Secret Service) |
| CSI | LVPD CSI [Crime Scene Investigation] (ラスベガス市警・科学捜査班、正しくは鑑識班) Episode |
| CSI:Miami | Miami-Dade PDマイアミデイド郡警察 CSI |
| CSI:NY | NYPD CSI |
| JAG | JAG [Judge Advocate General] アメリカ海軍法務部(三軍全てにある兵科の一つ) 犯罪捜査官ネイビーファイル |
| NCIS | NCIS [Naval Criminal Investigative Service] 米海軍犯罪捜査局 NCIS ?ネイビー犯罪捜査班 |
| SATとSIT - Yahoo!知恵袋 | |